Xin chào! こんにちは！
ベトナム・ハノイに移住したアラサー女子、Asaちゃんです！ 本日は首都ハノイから日帰りで行けちゃう絶景スポット、ニンビン省へお出かけした時の様子をご紹介します。

ニンビンはハノイから車で２時間程度のところにある自然と歴史が溢れる古都。映画のモデルやロケ地にもなった、神秘的な風景が広がるエリアです。まずは文化・自然複合遺産の「チャンアン」を小舟に乗って川下り。１時間半かけて船頭さんが水の中に浮かぶ洞窟やお寺を案内してくれます。

 
この日は霧雨だっだので、ベトナムの伝統傘“ノンラー”をかぶってみました。Disney映画[『ラーヤと龍の王国』のヒロインと一緒でテンション上がる（笑）。ちなみにベトナムでは今でもそこら中でおばちゃんたちが“ノンラー”をかぶっています。軽くて両手が空いて最高ね♡


小舟ツアーでは頭を屈めないと通れないような狭い洞窟を通ったり……。


奇石に囲まれた水の中に突然お寺や御殿が！霧の中で見ると迫力満点！

上陸できるお寺もあります。こちらはお寺から眺める荘厳な風景。神聖な場所なので“ノンラー”は脱ぎましょうね。


川下りの後は断崖絶壁の絶景が広がる「ムア洞窟」へ。洞窟と言ってもメインは崖の頂上。５００段くらいの階段を登ると聞いて覚悟はしていたのですが……。


結構ゼーゼー登ったのにまだ途中。でもすごい！仙人が住んでそうな岩山の塔が目の前に！


最後の方はもはや階段じゃなくて崖!! “洞窟”って名前変えたほうがいいよね💢と、その辺のインド人と盛り上がるくらい崖！ 大変だったけど、世界中からの観光客が助け合って登っていてなんだかんだ楽しかった♡


ついに頂上に到達!! 霞がかった田園の中にいきなり聳え立つ崖山と塔は圧巻の光景。映画みたいー！

反対側を振り返ると田んぼに囲まれた川を下る小舟たちが見えました。稲がふさふさの黄金色になる時期はとっても雄大な景色になるそうで、その時期にまた来たいなあ……。

全身を使って楽しむニンビン、アラサーの今来ておいてよかった（笑）！ 皆さんもハノイ観光に＋１日で行けちゃうので、是非この絶景を見に行ってみてください！

 

Asaちゃんの ひとことベトナム語講座

お会計をお願いします。 Tính Tiền （読み方：ティン ティエン）

ご飯を食べに行ったり物を買いたい時に「Tính Tiền」というと、お会計をしてくれます。
ベトナム語は発音によって意味が変わる難しい言語なので、イントネーションに注意。
日本語の「コッペパン」の発音に似ていて、「ティン⤴️ティエン⤵️」といえば伝票を持ってきてくれますよ。ちなみにベトナムでは頼んでいない料理の項目が間違えて入っていることも日常茶飯事なので、しっかり１品１品領収書の項目を確認することも大切です。