美容ライター YUKAとスタイリストKOMAKiのユニット「韓ドラ姉妹」が贈る、今見て欲しい韓国ドラマや映画をあれこれと、お酒を飲みながら言いたい放題！
韓ドラ姉妹のオンニ（姉）ことYUKAが、どこまでも清らかで透明感さえ感じる、チソンにフィーチャー！


『二度目の裁判』ディズニープラス スターで見放題独占配信中　©MBC
『二度目の裁判』　全14話
巨大法律事務所の“犬”として権力に迎合し、不正に関与してきた裁判官イ・ハニョン（チソン）。無念の死を遂げた彼は、突如10年前の過去へとタイムスリップし、自らの過ちと歪んだ運命を正すため、巨悪に立ち向かう。ウェブ小説およびウェブ漫画で、累積閲覧数1億回を超える大ヒット作！

チソンの透明感が尊い！
正義のために10年前によみがえる

ここ最近、ドラマでは判事、検事、医師ばっかりのチソン様。清潔感があって、きれいに年を取っている人って韓国芸能界でも少ないけれど、私の中で、チソンとヒョンビンが2トップのイケおじ。おそらく見えないところで、体づくりやメンテナンスも欠かせないんだろうなとしみじみ。
そんなチソンの新作がおもしろい！
巨大法律事務所に下僕のように使われて、判決を出していた悪徳裁判官ハニョン役のチソン。でも、間違った判決が原因で母を失い、第2話で遂に自分までも死んでしまう！　ちょっと待って！　全14話あるのよ、そんなことありえる？　そこで私はこの物語はファンタジーであることを知ったの。
死んだはずなのに、なぜか10年前の戻ったハニョン（チソン）。そこで、タイトルの“二度目”ってことをやっと理解したわ。ただのファンタジーではなく、正義を実現するために10年前によみがえったんだと。
アッパレなのが、チソンの変わりっぷりよ。生きているときは腐った世の中を器用に渡り歩いている悪徳判事だったけれど、10歳若返ってからのチソンは声も、動きも、表情さえも若々しい判事に。コミカルでクスッと笑えるシーンと決め決めのシーンの差が凄い。チソンって、一人７役のキャラの濃い役をやってのけた『キルミー・ヒールミー』といい、改めて凄い役者だって思った。
そして、韓国でもこの作品は多くの人に見られたらしいの。きっと、検察と政界の関係値、似たような事件などフィクション以上の鋭い内容だからこそ、チソンの演技が韓国の人々の胸に刺さるんだろうね。