ブランド誕生15周年を迎えた「31 Sons de mode（トランテアン ソン ドゥ モード）」。創業当時からアップデートし続けるフレンチスタイルは、可愛いだけじゃなく好感度も抜群！ 谷まりあさんを真似っこして、この春、愛されフレンチガールを目指してみない？
“肌見せドレス” で愛されフレンチガール
サイドカットのドレスなら
ヘルシーな肌見せが叶う
フロントジップカットアウトキャミワンピース¥15,400、ジュートウェッジサンダル¥14,300（共に31 Sons de mode／ヒロタ）
肌見せファッションを楽しめる季節の到来♡ ウエストのサイドがカッティングされたドレスならセクシーになり過ぎずヘルシーに着こなせ、くびれも強調できて一石二鳥。程よくカジュアル感を漂わせるフロントジップもスタイルアップに効果的。フレンチガールのバカンスをイメージして、足元にはウェッジサンダルをセレクト。
“チェックブラウス” で愛されフレンチガール
レトロ可愛いチェック柄が
知的な印象を宿してくれる
マルチファブリックブラウス¥9,900、ダブルベルトワイドパンツ¥12,100（共に31 Sons de mode／ヒロタ）
フレンチスタイルの定番柄ボーダー、ドット、チェックを様々なアイテムで展開している31 Sons de mode。なかでもチェックは、流行りのレトロ可愛い雰囲気に加え、上品で知的な印象を与えられるからお仕事シーンにもオススメ。シアー素材で軽やかに仕上げたブラウスに、ラベンダーカラーのパンツを合わせて春らしく。
“Tシャツ”で愛されフレンチガール
シンプルな白Tが見違える
ドットチュールの魔法
チュールレイヤードＴシャツ¥7,590、ツイードミニプリーツスカート¥11,000、ジュートウェッジサンダル¥14,300（全て31 Sons de mode／ヒロタ）、髪につけたリボンはスタイリスト私物
永遠の愛されモチーフ、ドットをちりばめたチュールを重ね、シンプルな白Tをフレンチテイストへ変換。ガーリーであり、大人っぽくもある、31 Sons de modeならではの一枚。ボトムは今季なら断然、ミニスカの気分。往年のモノクロシネマに入り込んだようなシックな世界観でまとめるのがおしゃれ。
“セットアイテム”で愛されフレンチガール
さらっと着るだけで絵になる
ボレロ＆ドレスのバランス
レースボレロワンピース¥19,800、ジュートウェッジサンダル¥14,300（共に31 Sons de mode／ヒロタ）
着飾り過ぎず、自然体なのにムードがあるパリジェンヌの着こなしはいつだって憧れ。そんな彼女たちのフレンチシックなスタイルを体現できるのが、このセットアイテム。色香をまとったサテンキャミドレスに、イノセントなレースボレロをオン。さらっと着るだけで絵になる、素材のコントラストやシルエットのバランスが絶妙！
“デニム” で愛されフレンチガール
王道のデニムは抜け感が鍵。
シルエットにこだわって
クロップドフリルシャツ¥10,450、【Leeコラボ】デニムワイドパンツ¥12,100、ハートイヤリング¥3,190（全て31 Sons de mode／ヒロタ）
フレンチカジュアルに欠かせないデニムは、31 Sons de modeのアイコンのひとつ。気負わずエフォートレスにはけ、抜け感を演出できる究極の一本を求め、老舗デニムブランドLeeとコラボ。テーパードぎみに裾に向かって細くなるワイドシルエットがこだわり。女心をくすぐるフリルをたっぷり飾った白ブラウスとクリーンな装いに。
バックスタイルにはLeeのラベル付き。股上が深めのワイドシルエットが、大人の余裕を感じさせながら、女っぽさを引き出してくれる。
Leeコラボのデニムやアイテムが登場！
左から:【Leeコラボ】コンパクトフィットロゴTEE〈ホワイト〉¥6,490、同パフスリーブワッフルロゴTEE〈ピンク〉¥6,930、同バックリボンキャミワンピース¥14,300、同デニムワイドパンツ¥12,100、同ロゴCAP¥5,390（全て31 Sons de mode／ヒロタ）
31 Sons de mode15周年のアニバーサリーイヤーに、老舗デニムブランドLeeとのコラボが実現！ 谷まりあさんが着用したデニムワイドパンツの色違いをはじめ、着心地がラクなのにスタイルよく見えるジャンスカ、デニムとコーディネートしたいTシャツ、キャップがラインナップ。カジュアルがこなれるアイテムをお見逃しなく！
NEWS! 15周年記念ノベルティをプレゼント♡
15周年を迎える31 Sons de modeはお祭りムード一色♡ 3月から始まり、4、5月の3カ月連続で商品購入者にノベルティをプレゼント！ なくなる前にぜひGETして！
31 Sons de mode
https://31sdm.jp/
