【ハワイのマキさんが教えるGirl’s English】

ハワイのマキさんが外国人とのコミュニケーションやSNSですぐ使いたくなるおしゃれ＆可愛い英語をレクチャー。をレクチャー。今月は「〜しない？ 」と提案を表す“Why don’t we〜”の使い方をお教えします！

“Why don’t we〜”を使ってみよう！

ALOHA！ ハワイのマキ・コニクソンです。
2022年の始まり！ 皆さんは新年の抱負を決めましたか？ 私の抱負は“Health is better than wealth.（健康は富に勝る）”。

どんなにお金があっても健康でなければ楽しくないですよね。健康第一。からだも心も整えて、一日一日丁寧に、幸せに感謝しながら過ごしていきたいですよね！

今月は、この連載でご紹介したこともある、提案の意味を持つ疑問形 “Why don’t you〜？”の応用編“Why don’t we〜？”について解説します。

直訳すると「なぜ〜しないの？ 」を表す疑問文は「〜しない？ 」という提案の表現として使われます。主語が“you”だと相手への提案になりますが、主語が“we” になると、自分と相手が一緒に何かをすることを提案したり、誘ったりする意味になります。

“Why don t’ we take a coffee break？（コーヒー休憩をしない？）”など“Why don’t we〜？”は応用できて、日常生活でよく使いますので、覚えておきましょう！

さっそく練習してみよう！

Why don’t we go shopping?
私達買い物に行かない？

相手に提案するときは
“Why don’t you go shopping?”
「買い物に行ったらどう？」

“Why don’t I go there?”
「私がそこに行こうか？」

【Column】“Excuse me”にも複数形があるって知ってた？

人とぶつかったり、席を外すときに「ちょっとごめんなさい」「すみません」という意味で頻繁に使われるフレーズ“Excuse me”。私以外にも複数人がいる場合は、私達を表す“us”が使われることを知っていましたか？ 日本の学校ではあまり習わないようですが、友達といるとき、家族でいるときは“Excuse us”を使うのが当たり前ですよ！

教えてくれたのは……

maki konikson


ハワイを拠点に世界中を飛び回るコーディネーター＆プロデューサー。DMMオンラインサロンにて「ハワイのマキさんのハッピーサロン」を開催中。

edit_KAORI SUTO
web edit_ASUKA CHIDA
※記事の内容はsweet2022年2月号のものになります
※画像・文章の無断転載はご遠慮ください